Thursday 6 June 2019

Video Killed the Vegetable Star -やさいスターの悲劇-



Is it better to be doing something great and creative, or is it better to be watching a video of yourself doing something great and creative?
The answer seems obvious.  It ought to be much more fulfilling to be doing something great than watching yourself doing something great.  But people seem to prefer watching the video.
Think of all the people who take pictures of their lunch, and post it on Instagram.  Wouldn’t it be better just to enjoy the meal in front of you?
I realised how deeply this fascination with watching our highlights on video runs when my two year-old son showed signs of it.  I can play the guitar a little, and recently started to practise again for the first time since my son was born.  He watched me playing and immediately wanted to get involved.
“Join Daddy play guitar!” he demanded.  So I had to stop practising and let my son sit beside me and pull some strings on the guitar.  For a few weeks he was demanding to play the guitar every day.  He started to get quite good at it.  I made some chords with my left hand and let him pull the strings to make a noise.  He started to get the hang of plucking the strings together to make a recognisable chord.  Then one day he started singing a song that one of his teachers plays at his nursery.  It is sung in Japanese and is a song about vegetables.  The lyrics are something like, “Vegetable, vegetable, vegetable, vegetable!  Tomato, tomato, tomato, tomato, yeah!  Radish, radish, radish, radish, yeah!”
I don’t know how his nursery teacher plays it but with my son and I playing together it sounded like a weird new genre of nursery-punk.  My wife heard us playing and shot a video of the performance. 
And that’s the sad part of the story.  We made the mistake of showing our son the video.  From that moment he stopped wanting to play the guitar.  Now all he wants to do is watch the video of his performance.  “Watch video!  Watch video play guitar!”  So the nursery-punk vegetable star has retired from playing.  And it’s all because of the power of selfie video.

Vocabulary:
fulfilling – causing happiness by allowing someone’s character or abilities to develop fully
to pluck something – to pull the strings of an instrument to make a noise
a selfie – a picture of yourself, taken by yourself



No comments: